À LANGHERIT

L’équipe de Bilingualismattersnantes a assisté à LANGHERIT du 3-7 juillet à Roscoff (France), où nous avons pu répondre à des questions comme:

Qui est un locuteur de Langue d’héritage (LH) ?

  • Enfant (ou fils d’) immigrant  
  • Locuteur (Jeune) de langue minoritaire
  • Enfant adopté

 

Qu’est-ce qui se passe dans la grammaire d’un locuteur de LH?

  • Maîtrise de la langue dominante
  • Différents niveaux de compétence dans la LH (perception >fluidité).
  • Lacunes au niveau structurel
  • Apprentissage de LH comme L2

 

Est-ce que les locuteurs LH sont comme les locuteurs L2 

Montrul (2017) affirme qu’il existe «du ralentissement» dans le développement du langage chez les deux types de locuteurs  L2 et LH, mais différemment!

 

En gros, les niveaux de maîtrise d’une langue  dépendent de comment elle a été acquise, de l’input  et surtout du contexte.

 

Nous rémercions à l’équipe  du Laboratoire de Linguistique de Nantes (UMR 6310)  et aux participants pour cette belle rencontre!

This slideshow requires JavaScript.

 

Pour plus de renseignements à propos de langues d’héritage, visitez  https://langherit.sciencesconf.org

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s